blood and soil

英汉例句

双语例句

• To speak of "American carnage" is to deploy the dangerous lexicon of blood, soil and nation.
  “美国的浩劫”这样的表述，采用的是一种融合鲜血、土地和国家的危险语汇。
• They had a pile of stuff put out by some kind of East-Prussian patriotic blood-and-soil gang.
  他们手头上有一大堆材料，是东普鲁士一帮标榜爱国的纳粹分子散发出来的。
  http://www.iciba.com
• The denunciation of reason and soulless modernism can devolve into crude anti-intellectualism and the glorification of "blood and soil."
  对理性和无灵魂的现代主义的批判有可能转变成粗俗的反智主义和对“鲜血与祖国（注：纳粹口号）”的美化。

权威例句

• After the blood was shed and swallowed by the soil, Europe attempted to regain her sanity.
  FORBES: EU-Topia: Why Europe Can't Exist